Commentaires sur : Geek and love http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/ Techniques ninjas et pyjamas Sat, 06 Sep 2008 22:02:40 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.1 Par : _loki_ http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26624 _loki_ Fri, 25 Jan 2008 17:23:00 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26624 Si ça existe mais c'est du geekois =) Si ça existe mais c’est du geekois =)

]]> Par : Fefaine http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26614 Fefaine Fri, 25 Jan 2008 08:31:09 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26614 Je m'incline... Je m’incline…

]]> Par : remouk http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26608 remouk Thu, 24 Jan 2008 17:40:17 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26608 <blockquote>Ouais mais on dit pas “Tu m’auto complète’</blockquote> C'est justement ce qui est marrant. :) Un peu <a href="http://www.bashfr.org/?3326" rel="nofollow">comme ça</a>.

Ouais mais on dit pas “Tu m’auto complète’

C’est justement ce qui est marrant. :) Un peu comme ça.

]]> Par : Fefaine http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26607 Fefaine Thu, 24 Jan 2008 17:30:08 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26607 Ouais mais on dit pas "Tu m'auto complète' Tout ça pour dire qu'à mon avis t'es geek et amoureux, et tu vois des signes partout. C'est mimi. Ouais mais on dit pas “Tu m’auto complète’

Tout ça pour dire qu’à mon avis t’es geek et amoureux, et tu vois des signes partout.
C’est mimi.

]]> Par : remouk http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26606 remouk Thu, 24 Jan 2008 16:40:42 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26606 En français "Tu me complètes" n'est pas non plus une expression qu'on utilise. Tout ça pour dire que "You complete me" ça ne se dit pas forcément, mais l'idée est là. En français “Tu me complètes” n’est pas non plus une expression qu’on utilise. Tout ça pour dire que “You complete me” ça ne se dit pas forcément, mais l’idée est là.

]]> Par : Fefaine http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26604 Fefaine Thu, 24 Jan 2008 15:44:53 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26604 Je suis pas sûre que "you complete me" ça se dise en anglais. (Mais je peux me tromper). Donc ça voudrait juste dire "Tu complètes automatiquement (ma phrase)". Je suis pas sûre que “you complete me” ça se dise en anglais. (Mais je peux me tromper).

Donc ça voudrait juste dire “Tu complètes automatiquement (ma phrase)”.

]]> Par : remouk http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26600 remouk Thu, 24 Jan 2008 13:42:11 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26600 <blockquote>Je suis pas sûre de ton interprétation… Si?</blockquote> C'est une déclaration d'amour, genre "tu es mon âme-soeur, tu me complètes". Tu pensais à quoi ?

Je suis pas sûre de ton interprétation… Si?

C’est une déclaration d’amour, genre “tu es mon âme-soeur, tu me complètes”. Tu pensais à quoi ?

]]> Par : Fefaine http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26597 Fefaine Thu, 24 Jan 2008 12:00:54 +0000 http://shiii.org/2008/01/23/geek-and-love/#comment-26597 Je suis pas sûre de ton interprétation... Si? Sinon personnellement, j'ai jamais trouvé très utiles ces programmes de suggestion. Ce qui serait vraiment efficace c'est une suggestion de synonymes. Je suis pas sûre de ton interprétation… Si?

Sinon personnellement, j’ai jamais trouvé très utiles ces programmes de suggestion.
Ce qui serait vraiment efficace c’est une suggestion de synonymes.

]]>